慣れないフォトショップでのデータ作業。

印刷屋に持って行くこと3回で、やっとOKがでた。
2週間かけて(かかってしまった)、やっとやっと上がってきたものがこちら。


visitenkarte


2枚の名刺を重ねる構想(冊子風)
で、ドイツ語と日本語の説明をいれた。

もちろん、クロちゃんが表紙!
フェルト動物の写真もありという盛りだくさんなもの。

う〜ん、満足♡


1000枚あるので、パンチで穴をあけ、2枚を左下の様にひもで結すぶ作業を、時間を見つけては行っている所。
手作りの満足感もあるのだけれど、思い描いた様にできた仕上がりの良さにも満足なwarabi。

こんな作業も楽しいのである ♪




そして。
前回の準備報告で紹介した、トランクのその後・・・



repaeiert


壊れているところを補強し、



bretter


唐松を鉋かけして製材し、
棚板を切り出し、


flesen


板の両側に照明を取り付ける溝を入れ、


lackiert


ヤスリをかけて、ラッカーを塗り、
もいちど、ヤスリをかけて、ラッカーを塗り。

こうすることで、表面が "ツルツル" になるのだ。



tapiziert


トランク内側を補強するために、新聞紙を貼った。

完成までの道のりは、まだまだなが〜い・・・